krtek

Krtek: cârtița care cucerește, de decenii întregi, inimile copiilor

Ați auzit de… Krtek? Este o cârtiță absolut adorabilă (în cehă: krtek), personajul principal al unor cărți pentru copii și desene animate, toate creații ale animatorului și ilustratorului ceh Zdeněk Miler. Povestea este una aproape incredibilă. Primul episod cu această micuța cârtiță a luat naștere în… 1957, cu peste o jumătate de secol în urmă, dar Krtek […]

Continue Reading
supă cremă de sparanghel

Gust de primăvară: supă-cremă de sparanghel

Cât am locuit în Austria, am tot văzut sparanghel prin magazine și prin piețe. Era o întreagă nebunie primăvara, peste tot numai: Spargel, Spargel… „Die Spargelsaison ist hier” și așa mai departe. La fel și aici, în Elveția. La fel și în Germania, unde ne mai facem cumpărăturile. Nemții iubesc, cu toții, sparanghelul. Sinceră să fiu, eu […]

Continue Reading

Desculță prin Băile Herculane și desculță prin Karlovy Vary: o comparație dureroasă

Articolul anterior despre vizita la Karlovy Vary a înregistrat un succes destul de mare. Am primit mult feedback și în privat, astfel că m-am gândit să revin asupra subiectului și să realizez o nouă comparație între aceste două stațiuni superbe. Pentru asta, apelez la fotografiile pe care le-am realizat la Băile Herculane în anii 2009 și […]

Continue Reading
claire

Desculță prin Karlovy Vary. Sau cum ar fi putut arăta acum Băile Herculane

Acum, când Băile Herculane se află pe buzele tuturor, mi-am adus aminte de… vizita mea la Karlovy Vary, în Cehia. Spun „pe buzele tuturor”, pentru că tocmai se desfășoară o mare campanie de adunare de fonduri. Un grup de studenți arhitecți a inițiat un proiect ambițios pentru reactivarea turistică a Băilor Herculane. Iar zilele acestea sunt colectați, de […]

Continue Reading